Survivre grâce à la solidarité. Quelques histoires du sud occupé de l’Ukraine

Plus de 3000 nouvelles tombes vues par une journaliste française Alexandra Dalsbaek au début de l’été à Mariupol, presque rasées… Mais même dans une telle réalité post-apocalyptique avec le contrôle social nord-coréen, la résistance populaire et l’auto-organisation sont possibles !

Veuillez également soutenir ce bulletin d’information en ligne pour l’aide humanitaire à la population civile ou la restauration du tissu social communautaire dans les quartiers dévastés de Kharkiv. Vous êtes invités à faire un don via cette page. Merci beaucoup d’avance !

Auteur assemblée.org.u – texte original : https://libcom.org/article/survival-through-solidarity-few-stories-occupied-south-ukraine

Dans ces régions contrôlées par la Russie des régions de Donetsk, Zaporozhye et Kherson, la vie est à peine scintillante, de sorte que les plus faibles et les plus défavorisés ne peuvent pas survivre seuls. C’est dans de telles conditions que l’entraide et la solidarité issues de constructions théoriques deviennent une question de vie ou de mort et peuvent donner lieu à de nouvelles relations dans la société. Il semble que ce soit exactement ce dont les autorités occupantes ont peur lorsqu’elles cherchent à réprimer même les efforts horizontaux les plus pacifiques.

Par exemple, la ville de Tokmak, dans le sud de la région de Zaporozhye, a été occupée dans les premiers jours de l’agression russe. Pour le volontariat humanitaire et l’évacuation, les personnes qui aident, peuvent être envoyées dans un centre de détention, les magasins ont des prix élevés avec des marchandises en provenance de Russie ou de Crimée, tandis que les pharmacies ne fonctionnent pas du tout. Au tout début, les résidents ont organisé des rassemblements pro-ukrainiens. Après le suivant, les Russes ont arrêté les députés qui étaient présents à ces rassemblements, les ont sortis avec des sacs sur la tête et en ont battu quelqu’un. Ils ont également été détenus, forcés de coopérer, sinon on leur a donné un jour pour partir – sinon, disent-ils, risquaient leur vie.

L’aide humanitaire de l’Ukraine n’est pas autorisée dans la ville. Fondamentalement, des volontaires individuels livrent de la nourriture et des médicaments à leurs propres risques et périls. Les envahisseurs, selon les habitants, emmènent les volontaires dans les salles d’isolement, les brutalisent et leur font subir des chocs électriques.

Les pharmacies ne fonctionnent pas parce qu’aucune d’entre elles n’a accepté de coopérer avec les occupants et d’importer leurs médicaments. Les médecins sont également tous partis, un petit nombre de membres du personnel de l’hôpital sont restés. Il est presque impossible d’obtenir des soins médicaux appropriés dans la partie occupée de la région de Zaporozhye. Quelqu’un se rend chez les médecins de Melitopol voisin ou essaie d’atteindre la partie contrôlée par l’Ukraine. Dans le second cas, les gens doivent demander au commandant de Tokmak la permission de se rendre à l’hôpital de Zaporozhye. Trouver un transporteur est également un problème. Si vous êtes un transporteur, il est préférable de garder le silence à ce sujet : les occupants détestent les gens qui partent.

Les envahisseurs ont essayé d’ouvrir un jardin d’enfants, mais le personnel a refusé d’aller travailler. Les écoles de Tokmak ont terminé l’année scolaire à l’avance afin que les enfants n’aient pas à terminer leurs études sous l’administration Poutiniène.

VOIR AUSSI. L’aide humanitaire n’est apportée que par des volontaires : un réfugié au sujet de l’auto-organisation à Kherson occupé.

Tout le monde, quel que soit son âge, peut se rendre « au sous-sol » : comme l’admettent les occupants eux-mêmes, il y aura suffisamment de places pour tout le monde. Par exemple, ils ont gardé le militant de 18 ans Arthur Yaroshevsky, étudiant de l’Université agrotechnologique de l’État de Tavria, au poste de police de Primorsk pendant plusieurs jours en essayant de le forcer à collaborer. Lorsque la guerre a commencé, Arthur s’est joint à la préparation des dîners pour les habitants dans le besoin. Le jeune (sur la photo) a également livré des colis de nourriture aux citadins qui avaient la situation la plus difficile. Mais même un tel volontariat apolitique n’est pas du goût des occupants :

« Le premier jour où ils m’ont fermé, je n’ai pas pu m’habituer à la puanteur pendant très longtemps. Les toilettes, le lit et la table étaient très proches l’un de l’autre.
On m’a proposé de manger de la bouillie et de la soupe froide (évidemment âgée d’une semaine), mais grâce à ma mère, elle a transmis tout ce dont j’avais besoin tous les jours. Ils ne m’ont pas battu, mais ils m’ont pressé psychologiquement.
Pour moi, les cinq jours que j’ai passés isolés ont été cinq jours de réflexion et d’apathie, cinq jours de haine pour les collaborateurs. Les envahisseurs m’ont dit à quel point ils sont grands, que notre terre est maintenant le territoire de la Russie, et qu’il n’y aura plus d’Ukraine, ils m’ont exhorté à ne pas m’impliquer dans la politique et à écrire moins sur les réseaux sociaux ».

Heureusement, Arthur a été libéré. Puis, lui et sa famille ont été évacués de Primorsk, d’abord vers Zaporozhye, puis vers l’ouest de l’Ukraine.

Vers midi le 5 juillet, un autre volontaire, Alexander Teplov, né en 1980, a disparu à Melitopol. Les parents ont demandé au bureau du commandant, mais ils ont dit qu’ils n’avaient pas Alexander. La veille, il a apporté des personnes et de l’aide humanitaire de Zaporozhye. On ignore si le bénévolat est lié à sa disparition. Une telle hypothèse est suggérée en raison de l’enlèvement en juin par les autorités militaires du Kremlin d’un organisateur humanitaire Ilya Yenin de son domicile dans cette ville, et nous avons publié un document sur son équipe. Pour le moment, il n’y a pas non plus de nouvelles de son sort.

Bannière légèrement décorée avec un général tsariste à Kherson occupé

VOIR AUSSI. Péninsule pénitentiaire. À propos des attaques de guérilla en Crimée occupée.

De Mariupol, depuis un mois, des informations sont arrivées sur la désobéissance civile, plutôt sociale que patriotique. De telles preuves sont apparues le 28 juin : les occupants prévoyaient de démolir en faisant sauter les maisons de neuf étages sur les rue Solnechna 1, 3, 5 et 7. « Cependant, les habitants ont été informés un jour à l’avance et ils n’ont pas pu retirer leurs effets personnels. L’arrivée des militaires russes a été accueillie par une protestation, ce qui en soi est devenu une surprise pour eux. Les gens se couchent littéralement sous les tracteurs. Avec la participation de collaborateurs locaux, un accord a été conclu pour reporter la détmolition à la semaine prochaine. De plus, après l’action, l’administration d’occupation de Mariupol a publié une « clarification circulaire » selon laquelle la démolition des maisons aura lieu au moins deux semaines après la première notification aux résidents ».

Le 27 juin, le QG humanitaire du centre commercial Metro a commencé à verser des salaires à des « bénévoles » – des personnes qui travaillaient au nettoyage des débris et à l’amélioration. Le contrôle sur place a été effectué par le parlementaire russe Dmitri Sablin, qui s’est rendu à Mariupol pour cela. Ainsi, au lieu du salaire annoncé pour un mois et demi, les gens ont reçu 11 000 roubles pendant seulement un mois. « Ils ont offert de « compléter » le solde en six mois. Une véritable émeute a commencé à un tel niveau que l’accès au métro a été fermé et que les gens ont été dispersés par l’armée russe avec des coups de feu en l’air. Il est entendu que le reste de l’argent est resté avec Sablin et son équipe de collaborateurs. En plus de cela, rappelons qu’au tout début du siège et de la catastrophe humanitaire là-bas, des foules d’habitants ont pillé un autre centre commercial, Port City, et nous avons ensuite partagé cette vidéo de ce à quoi ressemblaient ces scènes.

Le 6 juillet, un conseiller du maire de Mariupol, Petro Andryushchenko, a rapporté une nouvelle manifestation à Volonterovka. Plus de 500 personnes et 200 enfants y ont été laissés sans eau, sans électricité et sans aucune sorte d’attention de la part des autorités occupantes. En outre, des hommes ont été gardés dans les prisons de triage de Sedovo et de Kozatske. Selon cette vidéo, les gens sont descendus dans la rue – et les responsables se sont cachés.

Le 8 juillet, le même responsable ukrainien a écrit à propos d’une nouvelle émeute dans le même quartier de la périphérie. « Les résidents réunis à l’école [voir la photo ci-dessus] pour exiger de résoudre de toute urgence le problème de l’eau potable, de l’électricité et des transports. Environ 3 000 personnes et au moins 200 enfants restent coupés des conditions minimales de base de l’existence. La réunion de protestation a eu lieu après la mort de deux retraités au milieu de la rue, qui tentaient de remonter les kilomètres de Volunterovka au centre du quartier dans la chaleur. Les autorités locales d’occupation ont essayé de endormir avec des promesses, mais en fin de compte, elles se sont simplement enfuies sous la protection de mitrailleurs russes. Les gens sont laissés à eux-mêmes. La plupart des hommes de ce quartier sont toujours dans le centre de triage de Sedovo ». Le lendemain, sous la pression des troubles et de la résonance, les occupants ont retrouvé de l’eau. Cependant, à cause des communications détruites, il est apparu comme des fontaines et des rivières dans les rues. De nombreux sous-sols et appartements ont également été inondés…

Il y a deux jours, il y avait des informations selon lesquelles les résidents de Mariupol refusaient de travailler sur les chantiers russes. Horaire de 8 heures à 20 heures dans des conditions inhumaines. Sans eau, au soleil. Sabotage silencieux, même le « gros » salaire annoncé de 45 000 roubles ne permet pas d’économiser. Les ouvriers de l’usine métallurgique Illich Steel and Iron Works ont organisé leur propre rébellion tranquille à l’entreprise.

Soit dit en passant, les responsables municipaux de Kharkov ont également décidé ce mois-ci de démolir l’un des plus anciens domaines de la ville, construit en 1832, qui a été endommagé par une attaque de missile russe. Les promoteurs sont très intéressés à obtenir des terres dans le cœur historique de la ville ! Cependant, après la réaction des habitants, ces plans ont été arrêtés au moins temporairement.

Cette résistance se retrouve dans le temps, voir notre récent document concernant le renversement de l’administration de l’armée tsariste pendant plusieurs jours par les paysans d’Ukraine orientale en cette époque lointaine Ils refusaient e devenir des « serfs » militaires.

Vive les héros de l’entraide communautaire ! Bâtissons une force populaire de base !

Russie : Un militant anti-guerre a besoin d’aide pour payer un avocat

Le 14 juin, Igor Paskar a peint son visage aux couleurs du drapeau ukrainien et a lancé un cocktail Molotov à la porte du département du FSB du territoire de Krasnodar. Par ce geste, il a protesté contre l’invasion des troupes russes en Ukraine.

Le même jour, Igor a été accusé d’avoir commis un « acte terroriste ». Il risque une peine de 10 à 15 ans de prison. Igor lui-même ne considère pas cette action comme un acte terroriste.

DOXA rapporte que les défenseur-ses des droits humains du projet de zone de solidarité ont conclu un accord avec un avocat pour défendre Paskar. Une partie du montant de son paiement a été allouée par une organisation amicale. Cependant, 140 000 roubles supplémentaires sont nécessaires.

Aidez-nous à payer l’avocat d’Igor Paskar ! Un avocat est une protection contre l’arbitraire des forces de sécurité et permet la communication avec le monde extérieur. En ce moment, Igor se trouve dans un centre de détention provisoire, qui est contrôlé par le FSB, et aucune des lettres de soutien qui lui ont été envoyées ne lui sont parvenues.


4276 5500 2065 1710 (Sberbank, Zlatislava)
PayPal: (dans la description de la traduction, spécifiez « pour Paskar »)

Adresse pour les lettres : Paskar Igor Konstantinovich, né en 1976, ul. Krasnoarmeyskaya, 22, SIZO-5, 350063, Krasnodar, Russie

source : https://avtonom.org/news/antivoennomu-aktivistu-trebuetsya-pomoshch-s-oplatoy-advokata